← MÜDDESIR 74:21 →

Sonra baktı.

Ve sonra yeni dayanaklar bulmak için çevresine bakar.

Sonra baktı.

Sonra baktı.

Sonra baktı.

Sonra bir baktı.

Sonra (döndü insanların yüzüne) baktı.

“Bu, sadece öncekilerden nakledilen bir büyüdür. Bu yalnızca bir insan sözüdür.”

Sonra bakti;

Sonra baktı..

Sonra (Kur`an hakkında yeni dayanaklar bulmak için çevresine) baktı ( düşündü).

Sonra (Kur’an hakkında) derin derin düşündü.

(21-25) Sonra baktı. Sonra kaşlarını çattı, suratını astı. En sonunda, kibirini yenemeyip sırt çevirdi de «Bu (Kur’an) dedi, olsa olsa (sihirbazlardan öğrenilip) nakledilen bir sihirdir. Bu, insan sözünden başka bir şey değil.»

Baktı.

Sonra baktı.

Sonra baktı,

Sonra bir baktı.

Sonra baktı.

Sonra bakdı.

Sonra baktı.

Sonra baktı.

Sonra baktı.

Sonra baktı.

Sonra bir baktı.

Ve sonra (yeni dayanaklar bulmak için çevresine) bakar,

Sonra (etrafı) süzdü;

(20-21) Sonra kahrolası, nasıl ölçtü biçti. Sonra bakıverdi.

Sonra baktı.

Sonra baktı.

Sonra baktı,

Sonra baktı...

Sonra baktı,

Sonra baktı.

Sonra bir baktı.

Sonra baktı.

Then he looked round;