خ ر ق kökü Kur'an'da 4 defa geçmektedir.
AYETLER | ||
---|---|---|
İSRA تَخْرِقَ teḣriḳa yırtamazsın |
Yeryüzünde böbürlenerek yürüme; çünkü sen ne yeri yarabilirsin, ne dağlara boyca ulaşabilirsin. | |
EN'ÂM وَخَرَقُوا ve ḣaraḳū ve icadettiler |
Cinleri Allah’a ortak koştular. Oysa onları O yaratmıştır. Bir de hiçbir bilgiye dayanmaksızın O’na oğullar ve kızlar yakıştırıp-uydurdular. O ise nitelendiregeldikleri şeylerden Yücedir, uzaktır. | |
KEHF خَرَقَهَا ḣaraḳahā onu deliverdi |
Böylece ikisi yola koyuldu. Nitekim bir gemiye binince, o bunu (gemiyi) deliverdi. (Musa) Dedi ki "İçindekilerini batırmak için mi onu deldin? Andolsun, sen şaşırtıcı bir iş yaptın." | |
KEHF أَخَرَقْتَهَا eḣaraḳtehā mi onu deldin? |
Böylece ikisi yola koyuldu. Nitekim bir gemiye binince, o bunu (gemiyi) deliverdi. (Musa) Dedi ki "İçindekilerini batırmak için mi onu deldin? Andolsun, sen şaşırtıcı bir iş yaptın." |