ه ج د kökü Kur'an'da 1 defa geçmektedir.
İSRA17:79
فَتَهَجَّدْ
fetehecced
uyan (teheccüd kıl)
وَمِنَ الَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَكَ عَسَىٰ أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا
Ve minel leyli fe tehecced bihı nafiletel leke asa ey yeb’aseke rabbüke mekamem mahmuda