| Ali Fikri Yavuz | |
|---|---|
|
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ Kul e’uzü birabbilfelak |
|
|
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ Minşerri ma halak |
|
|
3. Karanlığı girib çöktüğü zaman, gecenin (içinde işlenib çoğalan) şerrinden, |
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ Ve min şerri ğasikın iza vekab |
|
4. (Büyü yapmak için) düğümlere üfliyen kadınların (her sihirbazın) şerrinden, |
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ Ve min şerrinneffasati fiyl’ukad |
|
5. Bir de hasedini meydana çıkarıb gereğini yapmağa koyulduğu zaman, kıskancın şerrinden... |
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ Ve min şerri hasidin iza hased |