Muhammed Esed 

1. Biz kalbini aç(ıp ferahlat)madık mı,

2. ve üzerinden yükü kaldırmadık mı,

3. o belini büken (yükü)?

4. Şerefini ve itibarını yükseltmedik mi?

5. Elbette her güçlükle birlikte bir kolaylık vardır

6. Şüphesiz, her güçlükle bir kolaylık!

7. Öyleyse (sıkıntıdan) kurtulduğun zaman sağlam dur,

8. ve yalnız Rabbine sevgi ile yönel.