| Mustafa İslamoğlu | |
|---|---|
|
1. Gözünde canlandırabilir misin Rabbinin Fil Ordusu`na nasıl muamele ettiğini? |
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ E lem tera keyfe feale rabbüke bi ashabil fıl |
|
2. Başlarına geçirmedi mi onların ince tasarlanmış haince hilesini? |
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ E lem yec’al keydehüm fı tadlıl |
|
3. Onların üzerine katar katar bilinmeyen nitelikte uçan taşıyıcı varlıklar saldı; |
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ Ve ersele aleyhim tayran ebabıl |
|
4. onlara taş kesilmiş balçık türü tanımlanamayan (şeyler) atıyorlardı. |
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ Termıhim bi hıcaratin min siccıl |
|
5. Derken (Rabbin) onları, yenil(erek delik deşik edil)miş yapraklara benzetti. |
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ Fecealehüm keasfin me’kul |