Ali Fikri Yavuz 

1. And olsun, soluyarak koşanlara (gazilerin atlarına),

2. O tırnaklarıyla ateş çakanlara,

3. Sabah vakti akın edenlere,

4. Nihayet, o vakit toz duman koparanlara,

5. Böylece, o dem, düşman topluluğu ortasına girenlere ki,

6. Muhakkak insan Rabbine karşı çok nankördür.

7. İnsan da, bu nankör oluşuna şahiddir.

8. Gerçekten o, malı sevdiği için çok cimridir.

9. Fakat bilmez mi o insan, kabirlerdeki ölüler diriltilib çıkarıldığı;

10. Ve (iyi veya kötü) kalblerde ne varsa ayrılıb açıklandığı zaman, o gün Rableri, onlardan (gizli ve aşikâr bütün yaptıklarından) haberdardır.

11. Ve (iyi veya kötü) kalblerde ne varsa ayrılıb açıklandığı zaman, o gün Rableri, onlardan (gizli ve aşikâr bütün yaptıklarından) haberdardır.