81.TEKVIR Suresi

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ

İzeşşemsu kuvviret.

وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ

Ve izennucumunkederet.

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ

Ve izelcibalu suyyiret.

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

Ve izel’işaru ’uttılet.

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

Ve izelvuhuşu huşiret.

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

Ve izelbiharu succiret.

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ

Ve izennufusu zuvvicet.

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ

Ve izelmev’udetu suilet.

بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ

Bieyyi zenbin kutilet.

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ

Ve izessuhufu nuşiret.

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ

Ve izessema’u kuşitat.

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

Ve izelcahıymu su’’ıret.

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

Ve izelcennetu uzlifet.

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ

’Alimet nefsun ma ahdaret.

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

Fela uksimu bilhunnesi.

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

Elcevarilkunnesi.

وَالَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

Velleyli iza ’as’ase.

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

Vessubhı iza teneffese.

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

İnnehu lekalu resulin keriymin.

ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ

Ziy kuvvetin ’ınde ziyl’arşi mekiynin.

مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

Muta’ın semme emiynin.

وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ

Ve ma sahıbukum bimecnunin.

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ

Ve lekad reahu bil’ufukılmubiyni.

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

Ve ma huve ’alelğaybi bidaniynin.

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ

Ve ma huve bikavli şeytanin reciymin.

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

Feeyne tezhebune.

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

İn huve illa zikrun lil’alemiyne.

لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ

Limen şae minkum en yestekıyme,.

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

Ve ma teşaune illa en yeşaallahu rabbul’alemiyne.